昨日の地震について

昨日の東北地区太平洋沖地震で軽井沢町は震度４という事でした。

また今朝、新潟県中越地方を震源とした地震が起こり、長野県の北部では震度６強の地域もありました。（軽井沢は震度３）

ニュースで見られ、心配されたお客様より弊社にも御連絡を頂いております。

町内の被害は無いようです。一般道路道も通常通りですし、プリンスショッピングセンターはお休みでしたが、お店も普通に営業している所が多いようです。

新幹線も本日（12日）4時頃より運行を再開し、今回の地震に関して軽井沢には、特に影響は無かった様です。

昨日はテレビを見て本当にビックリしてしまい、本当にこれが現実の出来事なのかとただただ驚いておりました。

被害に遭われた方々には心からお見舞い申し上げるとともに、１人でも多くの方が救出される事を心よりお祈り申し上げます。

私も参加しております青年会議所からも救援物資等の連絡が入ってきております。

少しでもお手伝いが出来ればと思っております。